这次的Eberron Expanded专栏将会专注于介绍如何将《Libris Mortis——不死者之书》的内容引入艾伯伦战役。从亡灵皇后到坎纳斯骷髅军团，不死生物是艾伯伦世界的重要组成部分。《Libris Mortis》为了不死生物和与其战斗的人提供了许多了法术、专长和进阶职业，并介绍了不死生物的心理。此专栏将用两篇文章来说明如何将不死生物这一材料加工出艾伯伦独特的风味。
现代的死灵法师
操控负能量和不死生物的魔法在坎纳斯以外也时有发现。大多数人对于惊恐术或衰弱射线这类低级的死灵系法术并不怎么在意，但驱使僵尸或拥有不死移植体的法师在科瓦雷的大多数国家都是不受欢迎的。这使得艾伯伦最顶级的那批死灵法师大多倾向于单独行动。他们中有些人为了获得启发而皈依了阴影或监守，进一步败坏魔法的形象，另一些人则以不可知论者的角度，将死灵法术视为引导、塑形从玛伯尔心脏地带流出负能量的技术。
沃尔之血是少数完全接受死灵法术的组织之一。尽量已经失去了坎纳斯国王的支持，但沃尔之血仍在坎纳斯和拉扎尔邦联拥有大量信徒，也是现在艾伯伦死灵系法术的主要来源。但是沃尔之血的信徒具体会什么魔法？《Libris Mortis》的内容都能都能为这个组织使用吗？真的会有苍白之主在坎纳斯的军团中服役吗？
在已经持续一段时间的长期战役中突然引入大量新法术会产生很多问题。例如：为什么沃尔在最终决战时不使用扩展的法术呢？况且《Libris Mortis》中有很多会对世界的力量均衡产生影响的可选规则。虽然坎纳斯骷髅军团是个大威胁，但是拥有尸体工艺家和破坏反馈专长的死灵法师会制造出更加不妙的东西。
虽然加入什么材料的选择权总是在DM身上，但是你的处理方式会影响到最后的结果是漏油百出还是完美贴合。特别是《Libris Mortis》一书中的要求如果有机地进行添加，将会使战役变得更加有趣。假设艾兰蒂丝·D=沃尔与她的亲信分享了少量《Libris Mortis》中描述的秘密，那么沃尔之血的少数高级成员就将拥有不死移植体或施展痛苦与恐惧之刃法术的能力。不过坎纳斯仍然还没有尸体工艺家或真死灵师。在这种情况下，PC将会成为第一个习得《Libris Mortis》中法术的现代人。或者，这些内容的导入也可以是一次失败的冒险所导致的结果。例如：PC们成功阻止了沃尔毁灭世界，但没能阻止沃尔带着Qabalrin Codex逃跑，这样一来，冒险团队下次和翡翠利爪骑士团发生冲突时，就有可能遭遇会施展新法术并拥有匿踪惊骇进阶等级的食尸鬼。
虽然要限制法师学习法术很简单，那牧师又该怎么办？正常情况下牧师能够施展所有相应等级的法术，那他要怎样“学习”新法术？以魅力为关键属性的奥术施法者又如何？是什么决定了一名术士是否有资格将食尸鬼之手加入自己的法术列表？虽然有无限种可能，但下面列出的选项能够成为不错的参考。
·牧师虽然不需要像法师一样对法术进行学术上的研究，但仍然需要了解法术的基本性质。即使是神术也拥有法术成分，牧师也不可能自动学会如何完成言语成分。凯博尔之歌十分稀有，牧师如果想要施展吸能之域，基本要靠暗黑六邪神的圣经来学习必须的施法咒语和手势。不过和法师不同，牧师学习法术只需要阅读一次，不需要在旅途中一直带着书。
·角色在获得施展某法术的能力之前，必须经历过某种仪式。所有的牧师都能试图向阴影索求能量消退法术，但是会被满足要求的只有曾在Qalatesh的玄武岩祭坛上献祭过自己血液的祭司。这一概念也能像适用于牧师一般适用于术士——如果他想学习法术，就需要在升到相应的等级之前举行仪式。这一手续也能适用于学习专长。如果你作为DM想将葬送者专长引入游戏，但又不想让所有人都能习得，那么你就可以向PC们说明只有饮过吸血鬼之血的人才能获得此专长。
·凡人无法自力获得法术——只能接受神祇、强大的异界生物或远古不死生物的赐予。在这种模式下，PC或特殊的重要NPC会显得格外特别——毕竟他们可能是现代唯一能施展特定法术或拥有特定专长的人。
古代的死灵法术大师
艾兰蒂丝·D=沃尔是从哪里学会新的死灵法术知识的？如果她不懂得尸体工艺家的技术，那么谁会懂？以下将提供几个能够成为你理论根据的点子。
凯博尔之子
艾伯伦最恐怖的存在，就是恶魔时代的大领主：最初的凯博尔之子。他们的精神力能够和其他世界设定中的神祇相匹敌——即使他们已经被封印，但仍然能通过托梦给仆人来对世界造成影响。
大领主Katashka拥有超越死亡的力量。在与巨龙的远古战争中，Katashka制造出许多恐怖的存在，这些存在中的幸存者就是现存最古老的不死生物。Katashka虽然最后被反抗军封印，但他的很多邪兽鬼仆人仍然作为砂主的一员自由行动着。在DM的判断之下，这些魔神的精神可能会拥有苍白之主等级并能够施展所有《Libris Mortis》中的新法师术士法术。法师能够通过与邪兽鬼进行交易来学习这些魔法，但这将需要付出怎样的代价呢？
Katashka不是真正的神，无法授予神术。但是他能通过凯博尔本身的心来获得玛伯尔的魔法支援，借此授予类似的支持。死亡教团曾在历史中出现过——达坎地精的记载中就提到过被强大的皇帝粉碎的秘密死灵师教团，和几个早在伽利法王国崛起之前就已存在的人类死亡教团。
Katashka的狂信徒将获得连接控死（Deathbound）、不死（Undeath）、邪恶领域的能力。居住在他封印地点附近的人们也可能会被他的黑暗浸染。你作为DM能自由决定他的具体封印地点，将这作为坟污灵魂专长的来源也是个不错的想法。
《Libris Mortis》中介绍的各神祇都能作为远古时代的大领主导入战役，尽量这对其中大部分的存在来说是一种降格。多瑞森特别适合进行这样的改编——一个探索恶魔时代遗迹的冒险团队可能会为扎吉亚邪兽鬼和墓触食尸鬼的组合感到震惊！
Qabalrin
最早研究死灵术的凡人是散居于希恩德瑞克的一部分被统称为Qabalrin的精灵。传说中，Qabalrin是向阴影本人习得的魔法奥义。无论这故事是事实还是夸张，Qabalrin都确实拥有不可思议的能力。传说他们创造出了第一个类人生物吸血鬼，并将他们中最具能力的几名公民都转化成了吸血鬼——不料，这引发了其他法术学派势力的不满，被联手围困并最终被埋葬。Qabalrin的城市随后被大量从天而降的龙晶摧毁，巨人们声称这是因为他们招致了神怒。
一些人相信，沃尔家族（即沃尔之血的前身）就是出自于Qabalrin的教导。但是无论如何，都有大量Qabalrin留下的奥秘被埋藏在Ring of Storms的废墟之下。而他们最贵重的宝物是仍被埋葬在曾经是大都市的废墟之下的远古吸血鬼脑中的知识。
事实上，几乎所有的死灵术相关知识都有可能是来源于Qabalrin。这些精灵一定懂得如何制造不死移植体，其中一部分还可能已经成为了苍白之主、亡魂之主或真死灵师。Qabalrin遗迹中可能仍然沉睡着稀有的法术，从这些废墟中挖掘出来的知识也能让角色获得尸体工艺家、死灵气势这样的专长。
另外，Qabalrin的知识不仅对生者来说十分贵重，对于不死生物也是一样的。因此，你也能规定只有通过Qabalrin式的仪式才能获得特定的怪物专长。这样一来，如果艾兰蒂丝·D=沃尔想要获得蔓延麻痹专长，就必须对希恩德瑞克进行探索。或者，血族大君进阶职业的秘密只有被埋葬的Qabalrin贵族才知晓，而这些古代吸血鬼都拥有传奇般的能力，一旦被解放，将会在艾伯伦世界引发可怕的后果。
Qabalrin的牧师能够直接利用玛伯尔的力量，其中有一部分将力量的源头视为阴影的一个面相。复原了Qabalrin的文书，并决定遵循此道的牧师能够链接的领域增加控死、邪恶、魔法、不死领域。
你如果想的话，可以让Evening Glory（译注：死人书中的一个次级神）的追随者变成Qabalrin的一个分支。在这种情况下，Evening Glory自身可能就是Qabalrin最初的那批吸血鬼中的一人（但她不像她的同胞那样恶毒）。虽然她不具有神格，也无法亲自授予神术，但她仍然能够成为信仰的精神核心。
闭环（The Closed Circle）
在伽利法早期，有三个法师集团在南方王国诞生，它们分别是奥林的秘术骑士团（the Esoteric Order of Aureon）、星光阴影会（the Guild of Starlight and Shadows）和闭环（The Closed Circle）。闭环的法师专注于变化系、咒法系和死灵系法术，旨在解明黄泉巨龙、异变魔和Qabalrin的秘密。YK641，闭环被银焰教会和敌对的两个法师集团联手毁灭。但他们充满了黑暗与死亡秘密的工房和魔法研究所可能依然隐藏在布鲁兰或达贡中。
艾兰蒂丝·D=沃尔有数千年的魔法传统可以依靠，看上去仅仅拥有数百年历史的闭环废墟无法给予对她来说有用的东西，但实际上，当艾兰蒂丝准备借鉴传统技艺进行创新时，闭环的技艺能够成为不错的启发。闭环的人类法师反传统而充满独创性，他们对死灵术和异变魔技术的融合从胞囊母体专长和相关法术就可见一斑。如果你想创作阻止沃尔之血获得新死灵技术的剧本，不需要让冒险者们远赴希恩德瑞克，蠢动的阴影完全可以隐藏在萨恩地下的闭环要塞中。
沃尔之血的吸血鬼
沃尔之血的信仰是基于教会顶层是不死生物这一点。信徒们是为了加强吸血鬼们的战斗力自愿奉献血液。但根据《Libris Mortis》的说法，驱动吸血鬼的最大动力是对于生命能量无法抑制的饥渴——对受害者来说，饥渴明显比奉献要致命。这种维生条件会让忠实信徒付出重大牺牲，而这样重大的牺牲将会摧毁沃尔之血的根基。因此，沃尔之血所属的吸血鬼对于生命能量的渴求应比通常的小。他们仍需要吸血维生，但满足期变为7天，意志豁免变成15，伤害减少为1d4感知。最简单的解决方案是让上述变化适用于所有吸血鬼，当然你希望的话，也可以有其他吸血鬼亚种存在。在这种情况下，只有能溯源至Qabalrin的吸血鬼饥渴程度较低，而那些由Katashka创造的吸血鬼则有着无尽的饥渴。
此文章的前篇介绍了那些能够引入《Libris Mortis》要素的险恶组织和宗教。接下来在后篇中，将介绍对抗不死生物的组织，并引入少量追加要素。
对抗黑暗
《Libris Mortis》提供了许多用于对抗不死生物的工具和技巧——即针对复苏死者的专长、法术、进阶职业和武器。这些内容和书中的其他内容一样能够不加限制地提供给所有角色。但就像前文中所说的，将这些技术限制在特定的宗教或组织中可能会更有趣。
死亡守卫
不朽评议会认为，负能量驱动的不死生物是连接玛伯尔的通道，它们单只是存在就会慢慢地吸走艾伯伦的生命力。在多数情况下，艾伦诺倾向于回避与外界的接触，但对不死生物的战争源于超越国境的威胁。参与这场斗争的士兵被称为死亡守卫，是一支效忠于不死评议会，致力于绝灭不死生物这种秽物的精锐部队。
死亡守卫由进阶了神圣净化者、亡灵猎手（来自《Complete Warrior》）和神圣驱魔师（来自《Complete Divine》）的牧师、圣武士及战士组成。此组织中还包括一小队进阶了影敌行者（来自《Complete Adventurer》）的牧师游荡者，这些特工通常装备有让他们能够偷袭虚体不死生物的冥击武器。在这个大多数NPC只有NPC职业等级的世界，死亡守卫在消灭不死生物这一领域处于顶尖，组织中集结了艾伦诺最优秀的士兵和祭司，但也因此人员很少，失去任何一名死亡守卫对不朽评议会来说都是重大的损失。
死亡守卫的牧师能够施展《Libris Mortis》中专门用来对付不死生物的法术（幽冥陷阱、幽冥盔甲、防护负能量伤害、衍体疫苗、破敌亡灵武器等），也能取得许多新专长。艾伦诺以伊瑞安的显能区域而闻名，在这些地区进行的仪式能够为死亡守卫注入正能量，使之能够取得持恒生命、强效驱散、神圣耐性、不拘之命火等专长。DM可以简单地将参加这种仪式作为PC习得这些专长的先决条件，能够赢得死亡守卫尊重的PC可能将会被传授仪式相关的奥秘。
死亡守卫的成员都是高傲的人，他们认为自己的职责能让他们凌驾于凡俗的法律之上。其他人对此不以为然。精灵通常被要求隐秘行动。当他们在对抗任何不死生物或制造负能量不死生物的死灵师时，会将目标定为其中影响力最大者——即强大的吸血鬼领主、沃尔之血的领导层这类人物。另一方面，艾兰蒂丝·D=沃尔厌恶死亡守卫，不会放过任何一个能够消灭死亡守卫成员的时机。因此，在任何对抗沃尔之血的战斗中，死亡守卫都可能成为意想不到的盟友，也有可能出人意料地出现在冒险者们的隐秘行动中。
最后，艾伦诺精灵是Positoxins（译注：死人书中专门针对不死生物的毒）的明确供给源。艾伦诺的丛林中有许多不同寻常的植物，其中有一部分是因为暴露在伊瑞安和玛伯尔的能量中而产生的变异种。出于艾伦诺精灵对于这两个位面的长期研究以及对不死生物的敌意，他们会开发出这种特殊的工具是十分符合逻辑的。
银焰
银焰圣堂武士持续对抗着各种形式的超自然邪恶，其中包括了绝大多数会掠食凡人血液和生命力的生物。银焰牧师在一个领域上拥有至高的地位，那就是驱魔，所有拥有驱魔领域的银焰牧师将获得以下好处：
·（在等级足够的情况下）能够施展幽冥陷阱
·在逼迫附体态不死生物显形的宗教知识检定中获得+4加值。
在规则上，银焰士兵的对于不死生物的专注或知识不如死亡守卫，也很少拥有《Libris Mortis》中的专长、法术和进阶职业。但瑟雷恩的牧师在长期对抗坎纳斯亡灵军团的过程中，磨练了他们驱散弱小不死生物的能力。负有盛名的牧师将会在位于银焰堡中心部的银焰柱接受由银焰守护者亲自举行的祝福仪式。接受这一祝福的人将（在能够获得新专长的等级）取得强效驱散、升阶驱散和瞬发驱散专长。
一般来说，银焰信徒认为不死生物是危险而不自然的，他们会对与不死生物进行交流的人表现出敌对的态度。
天命诸神
在天命诸神中，驱逐不死生物是太阳与牺牲之神杜·哈拉的领域。当阴影与监守释放出恐怖的存在威胁生者时，是杜·哈拉之光让它们回到该在的地方。由于天命诸神是多神教，所以多数天命诸神的牧师在驱散不死生物时会向杜·哈拉祈祷；那些拥有太阳领域的牧师则会更深入地了解她的仪式，这使得他们的驱散更为有效。
一般的天命诸神祭司并不会定期与不死生物作战，所以他们无法获得《Libris Mortis》中的特殊能力。但是，有一部分献身于杜·哈拉的组织能够获得这些特殊能力。太阳之刃（Blades of the Sun）是一支圣武士团，其中接受了相应祝福的成员将能够取得神圣精确或神圣复仇专长并能够施展破敌亡灵武器法术。一部分杜·哈拉的祭司已经和死亡守卫建立了联系，并开始学习他们的技术；这些祭司经常为远离艾伦诺的精灵提供庇护和支持。
杜·哈拉的信徒能够进阶培罗的光辉侍者（来自《Complete Divine》）。少部分人从死亡守卫那里习得了神圣净化者之道，但这还没有得到普及。想要取得神圣净化者等级的PC可能需要将视线转向艾伦诺。
红色守望者（The Red Watchers）
《Magic of Eberron》中介绍了一个与不死生物战斗，致力于净化坎纳斯大地的新组织——红色守望者。他们已经自行发展出了独特的进阶——逐死者，遵循此道的角色将行走在生者与死者的边界上。坟污灵魂专长是进一步深化这种状况的绝佳手段，幽冥惊惧专长也非常适合红色守望者。除此之外，由于红色守望者本身并不是一个宗教，所以绝大多数成员拥有上文所述的银焰或天命诸神背景。
不朽生物与《Libris Mortis》
《Eberron Campaign Setting》中有一种在许多地方和不死生物相似的新生物种类——不朽生物，其中最著名者就是艾伦诺的不朽者。不朽生物是在死后被正能量和子孙的奉献维系在世上的存在，他们与《Libris Mortis》究竟有怎样的关系呢？
其中有一个简单的答案就是不朽生物能够像不死生物一样取得某些专长。例：由于不朽生物能够被邪恶阵营牧师驱散或摧毁，所以进阶驱散抗力专长对于强大的不朽评议员来说是个很不错的选择。对于不朽生物来说，正能量抗力专长也能改变成负能量抗力。生命羁绊专长能用来表现不朽生物的力量是来源于忠诚追随者（其身份多半是后代）这一点，而生命感知专长则反映了不朽生物感知在活物间流动的正能量的能力。
进阶职业古墓门卫很适合不朽生物，特别是那些守卫死者之城的不朽战士。进阶职业死亡获选者能够被改编成不朽者的选民，由于绝大多数不朽生物是善良的，先决条件的阵营限制将被取消，但依然会保留非自然灵气职业能力，因为即使是被正能量驱动的，不朽生物仍然是非自然的存在。
身为PC的不死生物
《Libris Mortis》提供了很多不死生物的怪物职业。一个不死生物角色能够延伸出很多有趣的扮演：你曾是银焰圣武士，在被杀死后复活成了食尸鬼；即使你已经克服了残暴的本能，但之后该怎么做？或者，你是一名沃尔之血的勇士，被授与了不死的力量以保护生者，虽然因为发现了自己教会中的腐败而心灰意冷，但仍然相信着自己的事业。不死生物若不能隐藏自己的身份，将在五国之中过得很辛苦。理所当然的，绝大多数人们认为不死生物是危险的怪物，此文章中提到的任何组织都会试图摧毁不死生物PC。即使是那些不会战也不会逃的人，其态度充其量是不友好，不过有几个例外，那就是沃尔之血的信徒和卓姆的民众，他们的宽容度高得出人意料。
更糟糕的是，不死生物在伽利法法典中毫无人权。如果你是食尸鬼，一名杜·哈拉的祭司在摧毁你的时候无需负任何法律责任。这是一条艰难的道路，但它肯定会成为一条有趣的旅程。
《Libris Mortis》的怪物
《Libris Mortis》中提供了数十种新怪物，要讨论全部怪物的话篇幅会长到必须专门写一篇文章。所以这里只会介绍某几种怪物应该如何融入艾伯伦。
·梦痕诞生于整座城市之死。这一点完美地契合死者不计其数的哀伤故地。强大的梦族会有控制梦境的能力，这会让黑暗梦境的武器库中增加一把致命武器，因为梦痕能通过梦之旅能力毫无预警地袭击世界中的任何地方！
·葬骨园是另一种能在哀伤故地或五国其他地方发现的生物，特别是在那些曾有大量坎纳斯亡灵军团被打败的战场。
·不死演化模版是一个让艾兰蒂丝·D=沃尔或Qabalrin吸血鬼领主这些古老存在变得更加致命的有趣途径。在经过四万年的进化之后，Qabalrin吸血鬼将会拥有+12驱散抗力，18快速医疗和半打的类法术能力！
·萨拉特城曾被一批强大的变异龙纹领主的死亡诅咒所摧毁，其中包括了灾厄的贵妇人。萨恩城是在萨拉特的废墟上建造的，许多人相信她的诅咒仍然存在于深层区。因此，血尘云、鼠骨群、鼠尸群和凶暴蛆都能在萨恩城地下找到。也许，灾厄的贵妇人的某个部分在她死后仍然存活，而这将会是一个在萨恩地下设置一个强力集群的绝好机会。她也许花了数世纪的时间才形成了这种形态，但她已经归来，通过向地上释放疾病和亡灵虫群来对杀死她的龙纹家族进行报复！